Keine exakte Übersetzung gefunden für رقم تحقق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رقم تحقق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comprueba el número 4.
    تحقق من رقم 4
  • Los intentos de Silver con la cámara digital... ...no arrojaron ningún resultado.
    محاولات "سيلفر" على الكاميرا الرقميه لم تحقق أي نتائج إيجابيه
  • Ocho-Alfa-16, busquen una placa. Uno, Mario, dos, cinco, ocho, Lima, nueve.
    8آدم 16" أحتاج التحقق من رقم لوحة السيارة" "1M258L9"
  • Esta factura tiene un número VIN. ¿Podrías investigarlo?
    هذه الفاتورة مسجل بها رقم الهيكل هل يمكنك التحقق منها ؟
  • Los temas centrales de que se ocupará ese crucero serán: a) adquisición e interpretación de datos de reflectividad acústica (utilización de la función de sónar de barrido lateral de los sistemas modernos de sondeo por bandas); b) muestreo de los fondos marinos para calibrar y cotejar con la realidad del terreno los datos acústicos digitales, y c) investigación de comunidades bentónicas (taxonomía, composición de los grupos, biodiversidad).
    وستتناول هذه الرحلة المواضيع الرئيسية التالية: (أ) الحصول على بيانات الانعكاس الصوتي وتفسيرها (استخدام وظيفة سونار الكشف الجانبي في النظم الحديثة لسبر الأعماق في نطاقات عريضة)؛ و (ب) أخذ عينات من قاع البحر لزيادة دقة البيانات الصوتية الرقمية والتحقق منها على الأرض؛ و (ج) بحث الأحياء القاعية (تصنيف الأحياء وتكوين المجموعات والتنوع البيولوجي).
  • Soy Baker 12. Necesito confirmación de alarma.
    معكُم العميل رقْم إثنا عشر، أريد التحقّق ..من العُملاء الموجودين بالموقع
  • Bobby tiene razón, debe escucharle, y mientras está en eso revise su maldito número.
    بوبي) محق) يجدر بك الإستماع إليه وبينما أنت معه تحققي من رقم هاتفه اللعين
  • Se debería mantener la política actual de prestar servicios de conferencias, según los casos, a las reuniones de agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes de Estados Miembros.
    غير أنـه أضاف أن تسع هيئات لم تستخدم من الموارد المخصصة لها الرقم المحـدد للقياس وهو 80 في المائة، وأنـه ينبغي مستقبلا أن تخفض تلقائيا الموارد المخصصة لمؤتمرات الهيئات التي لا تحقق الرقم المحدد للقياس وهو 80 في المائة كما ينبغي الإبقاء على السياسة الحالية المتبعـة في توفير خدمات المؤتمرات لاجتماعات المجموعات الإقليمية وغيرها من الاجتماعات الرئيسية وفق كل حالــة.
  • El programa de trabajo futuro del Subgrupo de la OCDE sobre Comercio Electrónico (WP9) abarca los siguientes aspectos: la verificación de la jurisdicción declarada de la residencia del cliente en las operaciones en línea de la empresa con el consumidor; la verificación de la condición del cliente; los umbrales de registro; los mecanismos de reunión de información por medio de tecnología o con apoyo tecnológico y la cooperación administrativa internacional en esa esfera, y las estrategias a largo plazo para explotar el potencial de los mecanismos basados en tecnología.
    ويشمل برنامج العمل المستقبلي للفرقة العاملة رقم 9 للفريق الفرعي المعني بالتجارة الالكترونية التابع للمنظمة (الفرقة العاملة رقم 9):(92) التحقق من الولاية القضائية المعلنة لمحل إقامة الزبون في المعاملات التي تتم بالاتصال الحاسوبي المباشر بين المنشأة التجارية والمستهلك؛ والتحقق من وضعية الزبون؛ وعتبات التسجيل، وآليات التحصيل المستندة إلى التكنولوجيا والميسّرة تكنولوجياً، ومسائل التعاون الإداري الدولي فضلا عن الاستراتيجيات الطويلة الأمد لاستغلال إمكانيات الآليات المستندة إلى التكنولوجيا.